Lesson 62 · German A1-2

Reading Signs & Notices

Schilder und Hinweise lesen

German public spaces are full of short, formal notices - "no smoking," "under construction," "closed" - that don't follow the sentence patterns you've been building (Ich + verb). This lesson is pure pattern-recognition: you don't need to produce these forms, just recognize them instantly.

Today's win: recognize the five or six most common sign patterns on sight, without needing to analyze the grammar behind them.

verboten: "forbidden"

Rauchen verboten (No smoking - literally "smoking forbidden")
Parken verboten (No parking)
Eintritt verboten (No entry)

Pattern: [verb-as-noun, capitalized] + verboten. You don't need to conjugate anything here - it's a fixed notice format, not a full sentence.

geschlossen / geöffnet: "closed" / "open"

Heute geschlossen (Closed today)
Montag - Freitag geöffnet (Open Monday - Friday)

These are the past participles you already recognize from the Perfekt (Lesson 16), used here as simple adjectives.

bitte + imperative: polite instructions

Bitte nicht berühren. (Please do not touch. - imperative without "Sie," a common shortened sign form)
Bitte anschnallen. (Please buckle up.)

Passive-style notices (recognize, don't worry about producing)

Hier wird gebaut. (Construction happening here - literally "here is being built")
Vorsicht, frisch gestrichen! (Caution, wet paint!)

These use the passive voice, which is beyond this course's current scope - but recognizing "wird + participle" as roughly "is being [verb]ed" is enough to understand the sign without needing to produce this grammar yourself.

Try it out loud: next time you're out (or looking at photos of German streets), spot one real sign and try to read it using the patterns above before translating.

Quick recall check

1. What does "Parken verboten" mean?

Show answer
no parking

2. What does "geöffnet" mean?

Show answer
open

3. "Please do not touch." - Bitte nicht ______.

Show answer
berühren

4. What does "Hier wird gebaut" roughly mean?

Show answer
construction here

5. What does "Vorsicht" mean on a sign?

Show answer
caution

Primary source

Sign patterns cross-checked against the reading-comprehension style used in the official Goethe A1 Modellsatz, whose Lesen section includes short notice-style texts.

Come across a specific real sign you're unsure how to read? Ask your teaching agent.