Reference · German A1-2

Negation: nicht vs. kein

German splits "not" into two words depending on what's being negated - a noun with an indefinite/no article, or everything else. Pick the wrong one and you'll still be understood, but it's one of the fastest tells of a beginner.

kein/keine: negating a noun

Use kein (with the same der/die/das-style endings as ein) whenever you're negating a noun that would otherwise take ein/eine or no article at all:

Genderkein-formExample
masculinekeinIch habe keinen Bruder. (accusative: kein→keinen)
femininekeineIch habe keine Schwester.
neuterkeinIch habe kein Auto.
pluralkeineIch habe keine Geschwister.

Same accusative masculine change as Lesson 7's ein→einen: kein→keinen for masculine direct objects.

nicht: negating everything else

Use nicht to negate verbs, adjectives, and nouns that already have der/die/das or a name:

Ich komme nicht. (negating the verb)
Das ist nicht teuer. (negating an adjective)
Das ist nicht der Bus. (negating a specific, definite noun)

Quick decision rule

Noun would take ein/eine or nothinguse kein/keine
Everything else (verbs, adjectives, definite nouns)use nicht

Cross-checked against the Goethe-Institut A1 practice materials.