Lesson 58 · German A1-2

es gibt & Impersonal Expressions

Es gibt ...

You've quietly used es gibt and es regnet in earlier lessons (48, 24) without a formal explanation. Today names the pattern: a small set of fixed "es" expressions that don't translate word-for-word from English but are extremely common.

Today's win: use "es gibt" for "there is/are" correctly, including which case it takes - a genuine trap for English speakers.

es gibt: "there is / there are"

Unlike English, which changes "is" to "are" for plurals, German's es gibt never changes - and it always takes an accusative object, not nominative:

Es gibt einen Park hier. (There's a park here - masculine accusative, not "ein Park")
Es gibt viele Parks in Berlin. (There are many parks in Berlin - same "es gibt," no plural change)

The accusative requirement is easy to miss because "there is a park" doesn't feel like it should need an object case in English - but gibt is literally "gives" (from geben), and you don't "give" something in the nominative.

Other fixed "es" expressions you've already met

Es regnet. / Es schneit.It's raining / snowing. (Lesson 24)
Wie geht es dir/Ihnen?How are you? (Lesson 1)
Es tut mir leid.I'm sorry. (literally "it does me sorrow")

These are worth learning as fixed chunks rather than analyzing grammatically each time - "es" here doesn't refer to any specific thing, it's a grammatical placeholder German requires but English usually drops.

Try it out loud: say what there is (or isn't) in your neighborhood using "es gibt," remembering the accusative on any masculine noun.

Quick recall check

1. "There's a park here." (masculine, accusative) - Es gibt ______ Park hier.

Show answer
einen

2. Does "es gibt" change for plural nouns?

Show answer
no

3. What case does "es gibt" always require?

Show answer
accusative

4. "I'm sorry." - Es tut mir ______.

Show answer
leid

5. Which verb does "gibt" come from?

Show answer
geben

Primary source

Cross-checked against the Goethe-Institut A1 practice materials.

Unsure about the case after "es gibt" in a specific sentence? Ask your teaching agent.